Народные названия синеголовника:берёзка луговая,будяк синий,будячок,жабрей мелкий,заячий лист,золототысячник,колюшка,миколайки,миколайцы,миколайчики,николайчики,пальчик,перекати-поле,перелётник,перенос-зелье,переполошник,полунушник,пустошный чертополох,свинушка,синеголов,синяя колючка,хилин,чертополох,чертогон,чертопугальник.
Синеголовник гигантский (Er.giganteum)- двулетнее растение,в Англии называют - "Приведение мисс Вильмотт".Связано это название с тем,что во времена королевы Виктории некая мисс Вильмотт была увлечена цветоводством.Она была настолько очарована синеголовником,что подбрасывала его семена в сады своих знакомых.Мисс Вильмотт хотела,чтобы синеголовник рос повсюду!Любой,увидевший гигантский синеголовник,поймёт её.А посмотрев на него в вечерних сумерках,оценит название.
Магия.
Синеголовник (чертогон) издавна считается растением отгоняющим нечистую силу. Букет ставили в углу какой-либо комнаты,особенно в сенях,чтобы нечистая сила,колдуны не смели шагнуть на порог дома.Помещали его и в сараи,где жил скот,для его охраны от нечисти. С помощью специального ритуала из этого растения изготавливали амулеты.Охранял синеголовник своего хозяина и в дороге.